Dragon Ball Z Kai

Jouji Yanami
as Narrator

Masako Nozawa
as Son Gohan

Masako Nozawa
as Son Goku

Ryo Horikawa
as Vegeta

Mayumi Tanaka
as Kuririn

Ryusei Nakao
as Freeza

Toshio Furukawa
as Piccolo

Hiromi Tsuru
as Bulma

Norio Wakamoto
as Cell

Takeshi Kusao
as Future Trunks

Tōru Furuya
as Yamcha

Hikaru Midorikawa
as Tenshinhan

Miki Itou
as C18

Katsuyuki Konishi
as Ginyu

Bin Shimada
as Babidi

Hiroko Emori
as Chaozu

Shino Kakinuma
as Videl

Aya Hirano
as Dende

Naoko Watanabe
as Chi-Chi

Kōji Yata
as Doctor Gero

Masaharu Satou
as Muten Roshi

Mayumi Tanaka
as Yajirobé

Unshō Ishizuka
as Mr. Satan

Takeshi Kusao
as Trunks

Tetsu Inada
as Nappa